تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
♫ تو کسی هستی که من بهش فکر میکنم ، تو کسی هستی که من گمش کردم، ستارها و دریاها همه در تو جمع شدند♫
♫ هنوز هم با اولین اشکت که به زمین افتاد♫
♫ در این دریایی عظیم انسانها، من فقط برای تو غمگین و خوشحال میشم ♫
♫ به خاطرت ، من حواس مردم رو پرت میکنم♫
♫ حتی اگه مجروح بشم باز هم میخوام تو رو ببینم♫
♫ من امیدوارم که بتونم تو رو رها کنم ♫
♫این در رویاها و قلب منه نه تو ♫
♫مهتاب در آغوشت نیست و زمان تو رو نابود کرده♫
♫ اما من فقط تو رو دوست دارم ♫
♫ حتی اگر با دو چشمم نبینم باز هم میخواهم به دنبال تو باشم ♫
♫ حتی اگر گوشهایم نشنوند هنوز هم میخوام از تو بگم ♫
♫حتی اگر زانوانم صدمه ببینند هنوز هم میخوام سمت تو شنا کنم♫
♫ حتی اگر دستهایم بسته باشند هنوز هم میخوام تو را در آغوش بگیرم ♫
♫ در بین ستاره ها ، در میان اقیانوسها من یک ماهی تنهام ♫
♫اولین اشکم، اشک جدایی از تو بود ♫
♫ در این دریایی عظیم انسانها، من فقط برای تو غمگین و خوشحال میشم ♫
♫ به خاطرت حواس مردم رو پرت میکنم ♫
♫ حتی اگه مجروح بشم باز هم میخوام تو رو ببینم ♫
[شب پرستاره دریای درخشان]
[قسمت نه]
بخور
به نظر ضعیف شدی
- نه, نه من خودم انجام میدم -من میخوام بهت کمک کنم
چیزی که برای سلامتی خوبه
کمی مرغ بخور برات خوبه
ممنونم
بیا
تو کسی بودی که گفتی برای سلامتی خوبه
[عمارت لو]
! آه لی
برادر
اخیرا همه چی آشفته شده. اگه به چیزی نیازی نداری برگرد خونه
اما من قرار دارم
قرار؟ با کی؟
چین هائو! دارم به دیدن اون میرم
تو نمیخواستی من بیشتر وقتم رو با اون بگذرونم؟
اگه تو نمیخوای من بیرون برم پس به دیدنش نمیرم
بایست
نظرت رو تغییر دادی؟
زود برگرد
باشه
[عمارت فرمانداری چانگ له]
-برادر لو-برادر چین
برادر چین
بر ای بیرون رفتن آماده شدی؟
چرا این رو پرسیدی؟
آه لی ، به من گفت که امروز با تو بیرون میره
اون قبلا از خونه بیرون رفت
اما من میبینم که تو اینجایی فک میکنم خیلی عجیبه
من قبول کردم با "آه لی " بیرون برم اما چیزی رو در خونه جا گذاشته بودم
بخاطر همین برگشتم
که اینطور، پس مزاحمتون نمیشم
بسیار خب ، من میرم
جین لین! بشین
شاهزاده، اگه ما وقت برای منتظر موندن برای لولی رو داریم
چطور من میتونم با شکنجه مردان " لئو من تنگ" ازشون اطلاعات بگیرم؟
لولی یه زن انسانه. واقعا میتونه به ما کمک کنه؟
البته من میتونم کمک کنم ، البته اینکه تنها باشم کافی نیست
-برادر جوان-برادر گنگ جی
خوشحالم که سالمید
از وقتی که ازتون جدا شدم هیچ خبری ازتون نداشتم
من خیلی نگران بودم و نمیتونستم درست غذا بخورم
برادر " گنگ جی" ممنونم که برای کمک به من اومدی
من گفتم که تو یه ایده ای داری. چرا اون رو انقدر محکم گرفتی؟
این به اینخاطر نیست که من الان نمیتونم احساساتم رو کنترل کنم؟
اجازه بدید راجب مسائل مهم صحبت کنیم
نگاه کنید . شهر چانگ له در بین ودو کوهه
کشتی سازی چانگ له اینجاست
اگه چه " چانگ مین"هنوز کامل نشده اما خیلی بزرگه
حرکت دادنش آسون نیست
از اونجا که میخواند اون رو حرکت بدند و با توجه به بزرگیش نمیخوان کسی از وجودش اطلاع پیدا کنه
همچین جایی در شهر هست؟
البته. هرچند مردم عادی نمیتونند اون رو پیدا کنند
عجله کن ! بگو
عجله برای چی؟ من که میخواستم بگم
این مکان درست روبه روی ماست
از اونجا که کوهها مانعند مردم به ندرت به اون ساحل میرند
اونها میتونند بدون هیچ مشکلی از مسیر رودخونه , کشتی به اون بزرگی رو به سمت دریا بکشند
لی گنگ جی, تو خیلی عاقلی حتما " چانگ مین " اونجاست
این آخرین شانسمونه. نقشه ما باید بی نقص باشه
در همه کتابهای جنگی گفته شده : شناخت مهارتهای خودت و دشمنت به طور کامل رمز پیروزیته
ما باید راجب اردوگاه دشمن اطلاعات بدست بیاریم
ما باید علاوه بر نجات کاهن بزرگ و مردم دریایی ، "چانگ مین " رو هم نابود کنیم
فکر میکنم پیروز میشیم
ما باید از ترفند دشمن برای ضربه زدن بهشون استفاده کنیم
اما ما چطور میتونیم باروت رو به کارخونه کشتی سازی مخفی ببریم؟
نگران نباش. من یه راهی دارم
برای ساخت کشتی هر ده روز باید از آهک استفاده کنند
بنابراین اونها کسی رو به محل کار میفرستند
. ما فقط باید باروت رو با آهک جا به جا کنیم
من و " لی گنگ جی" وا نمود میکنیم بازرگانیم
اون رو میفرستیم
بسیار خوب انجامش بدید
- شاهزاده من حالا باید به غار آبی برگردم تا اماده سازی ها روانجام بدم-من هم باید به کشتی سازی برگردم
پس منم برم
آه لی، کمی بیشتر پیشم بمون
عالی میشد اگه میتونستم تمام این ستاره ها رو با دستام بچینم
سخت نیست
♫پرندگان پرواز میکنند و ماهی ها به سردترین دریاچه ها شنا میکنند ♫
♫ آب جاری بدون هیچ شرطی سالهای زیادی رو مثل یک افسانه پشت سر میزاره♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی♫
♫ زمانی که تو در دریای وسیع بودی وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫
خیلی قشنگه. ووجولان. تو باید اغلب دریا روبرام تبدیل به آسمون پر ستاره کنی.باشه؟
آه لی، نجات مردم دریایی وظیفه منه نه تو
این واقعا خیلی خطر ناکه تو واقعا میخوای بیای ؟
بخاطر اینکه خطرناکه باید در کنارت باشم
ووجولان ، به خاطر داشته باش
حتی اگه تو باهوش یا فوق العاده هم باشی
انسانهایی هستند که میخواند از تو محافظت کنند
اون برای تو اهمیت داره بخاطر همین داره این مسئولیت رو قبول میکنه
اون نمیخواد که تو صدمه ببینی
بدون هیچ فکری اون میخواد بخاطرت شجاع باشه
♫پرندگان پرواز میکنند و ماهی ها به سردترین دریاچه ها شنا میکنند ♫
♫ آب جاری بدون هیچ شرطی سالهای زیادی رو مثل یک افسانه پشت سر میزاره♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی♫
♫ زمانی که تو در دریای وسیع بودی وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫
♫ قبلا وسعت دریاها رو دیدم♫
♫ یا چرا اشکها انقدر پاکند♫
پدر و مادر ، فردا بهم کمک کنید فردا همه چیز خوب پیش بره و ووجولان در امنیت باشه
برادر
آه لی ، درباره چی داری با پدر و مادر صحبت میکنی؟
هیچی
اخیرا ووجولان دنبالت اومد؟
ووجولان؟
به اقیانوس نرفته؟
خوبه که برای اون نیست
مردماهی ها بی رحمند تو نمیتونی حتی یه کلمه از حرفشون رو باور کنی
اگه دوباره ووجولان به دیدنت اومد توباید به من بگی
فهمیدم
برادر ، من میخوام به اتاقم برگردم
شما مظنونید که خانوم هنوزم با مردم دریایی ارتباط دارند؟
سوء ظن نیست مطمئنم
من راجب اونها , بد صحبت کردم اما اون با من بحث نکرد
یعنی اینکه اون احساس گناه میکنه
به نظر ووجولان با اون در ارتباطه
باید کاری کنم؟
من به آه لی نیاز دارم به این خاطر که ووجولان راحت نمیخواد تسلیم بشه
برای جلوگیری از مشکلات آینده
فردا ، من شخصا میرم تا از دستشون خلاص شم
اطاعت
سلام از این طرف
بنشینید
به چیزی نیاز داری؟
دو شیشه شراب و گوشت
بسیار خب ،لطفا صبر کن
! رئیس
-لطفا از این طرف-دستشویی شما کجاست؟
فقط برید و از در خارج شید
ارومتر
ساعت چنده؟ لولی نیومده
خیلی دیر شده. برو یه نگاهی بنداز
دنبالش برید
فعلا همه چیز در خطره
هی
شاهزاده ، چرا لولی هنوز نیومده؟
نگران نباش. میان
صبر کنید
رئیس هوانگ کجاست؟ چرا اون نیومد؟
رئیس هوانگ؟ اون دیروز به جای نامناسبی رفت و همسرش اون رو ضرب و شتم زذ
فکر میکنم فعلا توی خونه است
ببرشون تو. سریع
بایستید
تو کی هستی؟
رئیس ، ایشون از فروشگاه تنگشون هستند تا بهمون آهک بدند
فروشگاه تنگشون؟
تو از مغازه تنگشون هستی؟ چطور من تو رو قبلا ندیدم؟
من قبلا کارهای داخلی فروشگاه رو انجام میدادم این اولین باره برای تحویل کالا اومدم
بنابراین؟
برای چی ایستادی؟ مجوزت کجاست؟
مجوز؟
این یه معامله تجاریه ما همیشه از مجوز استفاده میکنیم
تو کالا فروشگاه تنگشون رو تحویل میدی اما نمیتونی مجوزت رو بهم نشون بدی؟
البته من دارم
متاسفم ، من باید صبح اون رو در فروشگاه گذاشته باشم
من میخوام برگردم و بیارمش-بایست
اگه مجوز نداشته باشی نمیتونی بری
صبر کنید
لی دامو، چند بار گفتم مجوزت همیشه همراهت باشه
به خودت نگاه کن. به حرفم گوش نمیدی و باعث شدی این همه راه به اینجا بیام
آقا ، این کارگر مغازه ماست
برید. دفعه بعدی دقیق تر باش
نگران نباشید آقا، وقتی برگشتیم من یه درس خوب بهش میدم
بگیریدش
شاهزاده نگاه کنید
یه خونه کوچیک که امنیت بالایی داره
مردمون باید اونجا زندانی باشند
هی، آهک واقعا اومد
در زمان مناسب
برادر ، ما هنوز بارها رو تخلیه نکردیم
نیازی نیست من انجامش میدم
باروت؟ باروت؟
افراد اینها همه باروتند
- اونها جاسوسند. این باروته-حرکت نکنید
برید
خبر میدم
-رئیس چیو-چیه؟
مردم دریایی اینجاند
چرا وحشت کردی؟
از شرشون خلاص شید
عجله کنید! آتش روشن کنید
شاهزاده
ووجولان! باید چکار کنیم؟
مردم من رو آزاد کن. اونها رو دور کن
اطاعت
-شما انسانید-نترس. من اینجام که نجاتت بدم
عجله کنید. برای چی ایستادید
برید برید
تعقیبشون کنید
بیا بریم
بسیار خب
عقب نشینی
وو جولان
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
آقای مو، به زودی به چانگ له می رسیم
آقای مو، این اولین باره در"چانگ له" میایین؟
نه ، اما مدت زیادی گذشته
بسیار خوب، من باید اول کاری رو باید انجام بدم
مردان دریایی, مردان دریایی اتیش زدند
عجله کنید. عجله کنید نگاه کنید
اونها اونجاند
چه اتفاقی افتاده؟
بالاخره شانس با من یار بود
تو میتونی به تنهایی برگردی؟
ووجولان، میخوای بری؟
کی برمیگردی؟
بعد از گزارش به امپراطور برمیگردم
میرم
وو جولان، زودبرگرد
تلفات و زخمیها رو شمارش کنید
-! اطاعت-! اطاعت
سرورم، من خیلی دیر رسیدم
وو جولان، چیزی که امروز باعث رنجشم شده
من بهت دو برابر برمیگردونم
سرورم، بخاطر بی دقتی من
تلاشهاتون به هدر رفت . لطفا من رو مجازات کنید
برای مجازات به سالن مجازات بیا
اطاعت
شنیدی مردم دریایی دردسر جدیدی درست کردند؟
اقوام من در فرمانداری کار میکنند
- افراد زیادی جونشون رو از دست دادند-مردم دریایی واقعا خطرناکند
آره
کمی چای بنوش
چنین چیز بی کیفیتی رو با قیمت بالا میفروسند
شما نمیتونید بگید بی کیفیته
برگ چای ما از بالای کوه منگه کشت میشه
آبی هم که برای دم کردنش استفاده شده آب رودخانه یانگزیه
هرکسی میدونه , ترکیب آب رودخونه یانگزی
و برگ چای کوه منگ
باعث ایجاد یه طعم خوب در چای میشه
همش دروغه
مهمترین چیز برای ما اعتبارمونه
اگه شما نتونید ادعاتون رو ثابت کنید نمیتونید از اینجا برید
بیشتر مردم به شراب علاقه مندند.کمتر کسی میتونه عطر چای خوب رو تشخیص بده
رئیس، حتی اگه ده قدم دورتر باشم هم میتونم بوی عطر چای رو تشخیص بدم
قدرت چشایی خانوم خوبه
وقتی که چای رو درست کردم ، زنجبیل ، پوست پرتغال و گیلاس برای طعمش استفاده کردم
به همین خاطره که بیشتر معطره شده
خیلی بده. چای عطر منحصر به فرد خودش رو داره
از اونجا شما چای رو اماده میکنی باید این رو بهتر بدونید
این چیزهایی که شما اضافه کردید فقط برای پوشوندن کیفیت پایین چایه
شما... شما مزخرف میگید
من فکر میکنم شما دو نفر دستتون توی یه کاسه است
هدفتون اینه که اعتبار من رو لکه دار کنید.من گزارش میکنم
چای با کیفیت بالا دارای طعم منحصر به فرد و رنگ زیبا و زلاله
در حالی که چای شما زرد، کثیف و کمی خاکستریه
واضحه که شما از برگ چای درجه پایین استفاده میکنید و اون رو به عنوان چای منگ میفروشید
خوب.پس شما تقلب کردید و من یه چای با کیفیت پایین نوشیدم
تو باید پولش رو تمام وکمال پرداخت کنی. تو یه شخص بد سیرتی
-نه, بیایید صحبت کنیم-پرداخت کن
نمیخوای پولش رو پرداخت کنی؟
بزنیدش! بزنیدش
من به کمک شما نیاز نداشتم
فکر نکن که ازت تشکر میکنم
تو اشتباه کردی
من نمیتونم قبول کنم بعضی افراد ارزش چای خوب روپایین بیارند
من میخواستم اون رو مجازات کنم بخاطر شما نبود
خوبه خدا نگهدار
! کنار بایستید! کنار بایستید
ممنون که من رو نجات دادید
صبر کنید!میارمش
بفرمایید! بگیریدش
نمیتونید ببینید؟
میتونم بپرسم از اونجا که نمیتونید ببینید چطور رنگ و شکل چای رو تشخیص دادید؟
اگه ما دوباره با هم رو به رو شدیم بهتون میگم
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
جولان؛ تو تونستی "چانگ مین" رو نابود و کاهن بزرگ رو نجات بدی تو واقعا موفقیت بزرگی بدست آوردی
امپراطور بخاطر کمکها جین لین و سربازای شجاع بود من نمیتونم همه افتخار این پیروزی رو برای خودم بدونم
درست گفتی، من دستور میدم تمام کسانی که در این پیروزی نقش داشتند پاداش بگیرند
من از طرف سربازان از شما تشکر میکنم امپراطور
بلند شو
کاهن بزرگ، شما خیلی سختی کشیدید
امپراطور ، این تقصیر من بود که اسرار "چانگ مین" فاش شد
من باعث مشکل برای مردممون شدم. لطفا من رو مجازات کنید
مقصر اون انسانهای شریر بودند
اونها معمولا تظاهر به دوستی با مردم ما میکردند
اما اونها همیشه از قدرت ما میترسند و نیتهای بدی علیه ما دارند
امپراطور درست میگند اونها همیشه شیطان صفت و حیله گر بودند
اونها حتی کاهن بزرگ رو دزدیدند و به راز "چانگ مین" پی بردند
اونها به راههای مختلف برای حمله به ما فکر میکنند
مردم ما همیشه میخواستند با انسانها به طور مسالمت آمیز زندگی کنند
اما ما در مقابل دشمن عقب نشینی نمیکنیم
! عقب نشینی نمیکنیم! عقب نشینی نمیکنیم
! عقب نشینی نمیکنیم
-پدر-فرزندم
شما بیاد دارید در گذشته اغلب برای بازی به اینجا می اومدید؟
متاسفانه از زمانی که مادرت مرد تو هرگز برای بازی به اینجا نیومدی
یادمه
وقتی که بچه بودم مادر به دور اشاره میکرد و به من میگفت
چانگ له اونجاست
در اونجا انسانها پرشور و مهمان نوازند واونجا چیزهای سرگرم کننده زیادی برای انجام دادن وجود داره
انسانهای دوستای ماند
خوشبختانه مادرت امروز نمیبینه که چه اتفاقی افتاده
درسته
از زمانی که از "چانگ له " برگشتی به نظر مشکلی داری.درمورد چیزی نگرانی؟
نه
واقعا؟
اما من شنیدم که تو به یه دختر انسان علاقه مند شدی
پدر، شما درباره همه چیز اطلاع دارید؟
من باید از اینکه تو کسی رو پیدا کردی که دوستش داشته باشی خوشحال باشم
انسانها با ما به عنوان دشمنشون رفتار کردند
به عنوان امپراطور آینده مردم دریایی
تو نباید عاشق دشمن ما بشی
اما لولی با اون انسانها فرق میکنه و هیچ کینه ای نسبت به مردم ما نداره
تو واقعا دوستش داری بنابراین طبیعیه که باورش داشته باشی
-اما پدر-چیز بیشتری برای گفتن نیست
در غار آبی بمون . اجازه رفتن به ساحل رو نداری
اطاعت
تعجب میکنم کی ووجولان برمیگرده
چین هائو
کشتی سازی توسط مردماهیهای مورد حمله قرار گرفت
من تمام روز در حال مراسم خاکسپاری بودم. الان برگشتم
پس... تو خیلی خسته ای
برگرد و زود استراحت
تو ... از من نمیخوای چیزی بپرسی؟
یا از قبل خودت میدونستی
درباره اتفاقی که در کارخونه کشتی سازی افتاد؟
چطور میتونم؟
واقعا؟
من این رو اونجا پیدا کردم
ووجولان سزاوره شکنجه است
اون پات رو توی یه قتل عام باز کرده
اونها مجبور به انجام همچین کاری شدند
مردان " لئو من تنگ" اول مردمش رو اسیر کرده بودند
اون فقط این کار رو برای نجات مردمش انجام داد
لئو من تنگ " مرده "
وو جولان میتونه هر چیزی بگه
تو... تو میتونی هر قضاوتی نسبت به اونها داشته باشی
من قضاوت میکنم یا
چشمهای تو کور شده؟
من قبلا هم گفتم
اگه ووجولان دوباره تو رو در معرض خطر قرار بده
من قطعا از اون راحت نمیگذرم
من دیگه اجازه نمیدم اتفاق امروز دوباره تکرار شه
سرورم
من مراقب بقایای "چانگمین" و مردان "لئو من تنگ" بودم
هیچ کس ردی از ما پیدا نمیکنه
فهمیدم. لباسهات رو در بیار
چیو فنگ
تو از من متنفری؟
سرورم، شما جون رو نجات دادید
هرکاری که شما بخواید من با کمال میل انجام میدم
هرچند که "چانگ مین" نابود شده
به هر حال تقصیر من بود
خانوم هم قسمتی از حمله بودند
سرورم، شاید وقتشه که به خانوم بگید
نه
این انتقام به اندازه کافی برای من غیر قابل تحمل هست
من نمیتونم پای " اه لی " رو به این موضوع بکشونم
سرورم، هر روز که خانوم از این واقعیت بی خبر باشند
قلب اویشون بیشتر سمت مردماهی کشیده میشه
و سوء تفاهمشون نسبت به شما عمیقتر میشه
بسه.من نقشه های خودم رو دارم
راه رو سد نکنید. برید کنار
! آدم کش! آدم کش! آدم کش
سرورم
این فرد به وسیله پنچه شدیدا مجروح شده و خون زیادی رو از دست داده ، مرده
و این شخص گردنش شکسته
من فکر میکنم قاتل اونها
یه فرد عادی نیست بلکه یه جونور وحشیه
چانگ له یه شهر زیباست
هیچ حیونی در اینجا نیست
شایعات رو بس کنید و مردم رو نترسونید
سرورم،فقط چند جونور در شهر هستند
اما فراموش نکنید که مردم دریایی هم در "چانگ له" هستند
مردم دریایی؟ مطمئنید؟
من از زندگیم برای تضمین استفاده میکنم
در شهر چنگ له تنها کسانی که میتونند گردن رو بشکونند و پنجه دارند
فقط مرد دریاییها هستند
بسیار خوب . میتونید برید
سرورم. چیزی هست که مطمئنا من نباید بگم
ادامه بدید
آقای چین,شما خیلی بزرگوارید
شما بارها به اونها شانس دادید
اما اونها گستاختر شدند
اونها نتنها عوض نشدند بلکه بی رحمتر هم شدند
اگه این وضع ادامه داشته باشه
مردم وحشت زده میشند
من از شما درخواست دارم
دستور دستگیریه مردماهیها رو میدم
و مجرم واقعی رو پیدا کنید
برای دلگرمی ارواح مردگان و ترس مردم شهر
به این منظور دستور میدم
من میترسم دیگه هیچ راهی برای ترمیم روابط بین ما وجود نداشته باشه
چانگ له" همیشه در صلح بوده
اما امروز،رفتارهای مردم دریایی باعث آسیب رسوندن به مردم شده
چیز دیگه ای پشت این رفتارشون هست؟
هائر، تو چی فکر میکنی؟
من فکر میکنم هیچ چیزی پشت این رفتارشون نیست
شواهد کامله اونها مجرمند
همون طور که وظیفه مامورای محلیه ما باید امنیت مردممون رو در اولویت قرار بدیم
از اونجا که وضع اینه
من این دستور رو بهتون میدم
شنیدید مردماهیها دیروز مردم رو کشتند؟
هنوز تحقیقات ادامه داره؟
گزارشات اشتباه پخش نکنید
حتی اگه آقای چین دستور دستگیری مردماهیها رو دادند
چطور میتونه درست نباشه؟
مگر اینکه خودم ببینم
! من نمیدونستم مردماهیها میتونند همچینکاری رو انجام بدند
بسیار خوب، بسیار خوب، چرا ما داریم راجب این چیزا صحبت میکنیم؟
چرا این لباس رو پوشیدی؟
لباس من پاره شده بخاطر همین این رو از تو قرض میگیرم
چطور؟ نمیخوای بدی؟
! نه!نه ! بفرما
-کیه؟-کیه؟
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
♫ قبلا راجب غم و اندوه در دریای وسیع شنیده بودم♫
♫ قبلا آتش بازی در صحرا رو دیده بودم ♫
♫ قبلا متوجه شدم همه چیزهای درخشان روزی ازبین میرند ♫
♫ یا چطور سرنوشت افسانه ای میشه♫
♫پرندگان پرواز میکنند و ماهی ها به سردترین دریاچه ها شنا میکنند ♫
♫ آب جاری بدون هیچ شرطی سالهای زیادی رو مثل یک افسانه پشت سر میزاره♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی♫
♫ زمانی که تو در دریای وسیع بودی وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫
♫ قبلا وسعت دریاها رو دیدم♫
♫ قبلا ابرهای کوه "وو" رو دیدم♫
♫قبلا ایدهای تو رو دیدم ♫
♫ در عمیق ترین بخش اقیانوس و در ژرفترین بخش رویاهام چیزی وجود داره ♫
♫کلمات داخل کتاب برای توصیف احساسات بسیار کوتاه و بیانشون بسیار سخته ♫
♫ روشنایی کتاب، چای سبز،برای مردم عادی بسیار رایجه به همین خاطربسیار غمگینه♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی ♫
♫ زمانی که تو در دریای وسیع بودی وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫>
♫ زمانیکه به پرواز پروانه به سمت شمع نگاه میکنمه ♫
♫ به نظرم چنین سوختنی دوستداشتنیه ♫
♫مثل پرواز حشرات در گستره بی حد و حصر دریاهاست ♫
♫ عشق و نفرت هر دو غرق میشوند اما عشق در مواجه با مرگ ادامه میابد♫
♫ قبلا راجب غم و اندوه در دریای وسیع شنیده بودم♫
♫قبلا آتش بازی در صحرا رو دیده بودم♫
♫قبلا متوجه شدم تمام کسانی که دوست داشتم رنج میکشند ♫
♫ یا چرا اشکها انقدر پاکند♫